Le Sentier du Fer de Pinsot   
     Halde et Regraine     étape 7    
  ACCÈS   Généralités
  Météo   Nos sites
  Contacts  
   
1. "Ecurie à mules" | 2-3. Abri & Pte Fosse | 4. Les Fours à griller | 5. La Grande Fosse | 6. Place charbonnière |  7.
8. La Forêt | 9. Four à deux voûtes | 10. Tranchée | 11. Ruines du Gd Champ | 12. Echelle du Temps | 13. Fosses à Marameille
Plan du site
   
  - Halde et Regraine...

Texte de la plaque :
« Le tri du minerai s'effectue à la main. Les déchets ou stériles, souvent des roches siliceuses, sont abandonnés sur une halde ou petit terrier.
 Après l'opération du grillage, le minerai calciné est étalé sur une regraine, terre-plein découvert où il reste exposé à l'action des agents atmosphériques pour achever son épuration.
»


Halde
La signification de ce mot a évolué dan le temps. Désignant à l'origine une surface où était disposé le minerai après l'action du grillage il fut ensuite utilisé pour désigner simplement l'emplacement où étaient jetés les minerais rebutés. Ces tas sont toujours révélateurs d'une activité minière et peuvent être encore riches en minéraux métalliques.
Au XXe siècle en Belgique le mot halde désignait l'orifice d'un puits de mine.
(1)
Dans notre contexte nous retiendrons que le mot halde désigne l'emplacement où est jeté tout ce qui n'a pas de valeur marchande.


Regraine
Sur la regraine on entrepose ce qui sera vendu, c'est-à-dire le minerai après grillage.
Nous avons déjà signalé les dangers liés à ces exploitations précaires et les registres paroissiaux de Pinsot en sont pafois le reflet :
- « Le 11 mai 1753 Jean Ramu des Charvins âgé d'environ 45 ans s'étant tué à la fosse appellée Rochefort. »
ou
- « Le 13 juillet 1753 Michel Racloz, 50 ans, des Charvins ayant été trouvé mort dans la regraine de la fosse appellée la Basse Louve. »
 
 
   REFERENCE :
(1) "LE SAVOIR ... FER" - Jacques Corbion - 4e édition - novembre 2003 - voir à la page "Lectures".
        38580 PINSOT (Isère)         
  © Copyright Michel Raffin, texte et photos, tous droits réservés.  03.07.14